Category: космос

Category was added automatically. Read all entries about "космос".

Всем ивановским друзьям!

Друзья! Все вы прекрасно знаете о моем увлечении творчеством английского писателя и ученого Дж.Р.Р. Толкина. И о том, что у меня довольно большая коллекция его книг, обзор которой я выкладываю здесь под названием "Сериал "Коллекция"". В основном это англоязычные оригиналы и переводы на русский язык. Есть также "Властелин Колец" на испанском, немецком, македонском, белорусском, болгарском, грузинском, турецком, японском, французском, итальянском, польском и финском языках, первая книга "Властелина Колец" из шести на корейском, первый том "Властелина Колец" из трех на иврите, первый том "Властелина Колец" из трех на украинском, первый том "Властелина Колец" на африкаансе, "Хоббит" на итальянском, белорусском, украинском, армянском, немецком, японском, болгарском, венгерском, черногорском, французском, польском, греческом, испанском, португальском, китайском, турецком и латинском языках, а также "Сильмариллион" на греческом, немецком и португальском (всего 25 языков). Но любому коллекционеру хочется большего, хочется постоянно пополнять свою коллекцию. Даже когда это физически невозможно. Но что невозможно мне, возможно вам. Многие из вас часто бывают за границей, на отдыхе или по делам. У меня к вам большая просьба: не поленитесь, зайдите в книжный магазин и купите для меня, пожалуйста, издание "Властелина Колец" на языке страны, где вы оказались. "Властелин Колец" часто издается в трех отдельных томах. Но иногда его можно встретить в виде одного тома. Книги в твердом переплете очень дорогие, поэтому не обращайте на них внимания. Дешевле приобрести однотомное издание в тонкой обложке. И вам проще, и мне приятно. Да оно и легче, если учитывается вес багажа. Кто захочет привезти для меня книгу за означенную сумму - я готов заплатить. Кто хочет сделать приятный подарок другу - буду рад подарку. Обращаюсь в основном к ивановцам, потому что книгу так проще передать - в одном городе живем.
А теперь конкретно по странам и континентам. К сожалению, переводов "Властелина Колец" на разные языки не очень много. Здесь я напишу как выглядит название книги на языках тех стран, куда вы можете поехать (а я к сожалению не могу в силу многих причин) и где книга точно переводилась и издавалась.
Албанский (Албания): Lordi i unazave или Kryezoti i Unazave
Армянский (Армения): Մատանիների տիրակալը (Маданинери Дирагали)
Баскский (Испания): Eraztunen Jauna
Бретонский (Франция): Aotrou ar Gwalennoù
Венгерский (Венгрия): A Gyűrűk Ura
Вьетнамский (Вьетнам): Chúa tể nhìng chiếc Nhẫn
Галисийский (Испания, Португалия): O Señor dos Aneis
Голландский (Нидерланды): In de Ban van de Ring или De Heer der Ringen
Греческий (Греция, Кипр): Ο άρχοντας των δαχτυλιδιών
Датский (Дания), норвежский (Норвегия): Ringenes Herre или Ringdrotten
Иврит (Израиль): שר הטבעות (Сар ха-Таббаот) (есть первый том, нужны второй и третий!)
Индонезийский (Индонезия): Raja Segala Cincin
Исландский (Исландия): Hringadróttinssaga
Каталанский (Испания): El Senyor dels Anells
Латышский (Латвия): Gredzenu Pavēlnieks
Литовский (Литва): Žiedų valdovas
Монгольский (Монголия): Бөгжний Эзэн
Португальский (Португалия, Бразилия): O Senhor dos Anéis
Румынский (Румыния): Stăpânul Inelelor
Сербский (Сербия): Господар Прстенова
Словацкий (Словакия): Pán prsteňov
Словенский (Словения): Gospodar prstanov
Украинский (Украина): Володар Перснів (есть первый том, нужны второй и третий!)
Фарерский (Фарерские острова): Ringanna Harri
Хорватский (Хорватия), черногорский (Черногория): Gospodar prstenova
Чешский (Чехия): Pán Prstenů
Шведский (Швеция): Sagan om Ringen или Ringarnas herre
Эсперанто (повсеместно): La Mastro de l' Ringoj
Эстонский (Эстония): Sõrmuste Isand
К сожалению, средствами текстового редактора ЖЖ нет возможности воспроизвести в оригинальном написании названия переводов "ВК" на арабский /Египет/ (Malek al Khwatem или Sayyid al-Khawatim), бенгальский /Индия/ (Sarbadhipoti Angti), китайский /Китай, Тайвань/ (Mo Jie Shou Bu Qu), корейский /Корея/ (Banjieui Jewang - есть первый томик из изданных семи), маратхи /Индия/ (Swami Mudrikancha), персидский /Иран/ (Ha Arbab-i Halqih), таиландский /Таиланд/ (Chao Haeng Waen) и некоторые другие языки. Но их можно найти в Википедии.
Обложки многих изданий можно посмотреть на этом сайте http://www.elrondslibrary.fr в разделе Translations.
Напомню, что фамилия автора на местных языках может транслитерироваться с английского без изменений как Tolkien.
Но если уж "Властелина Колец" в наличии не будет, а будет только "Хоббит" (или "Сильмариллион"), буду рад и "Хоббиту" (или "Сильмариллиону")!
Вот такая просьба ко всем вам. Буду рад пополнить свою коллекцию с вашей помощью. Заранее благодарю!
P.S. И еще.
Collapse )

"Летний Треугольник" состоялся

Да, несмотря на вечернюю облачность, семинар "Летний Треугольник -2021" все же состоялся. Отчет можно почитать здесь http://ivmk.net/lithos-prosch21.htm. Все картинки кликабельны. Всем участникам большое спасибо!

"Летний Треугольник - 2021"

Дорогие друзья, ивановские любители астрономии, а также все, кого не оставляет равнодушным звездное небо!
Очередной ежегодный выездной семинар "Летний Треугольник" состоится на прежнем месте, на поле в районе деревни Дегтярево (Ивановский район) в субботу 14 августа 2021 года.
Сбор актива на месте с 19:00 до 21:00. Приезд возможен в течение вечера и ночи. Окончание мероприятия в 2:00 15 августа. Самые стойкие могут остаться на ночлег со своими палатками, чтобы встретить рассвет.
В программе наблюдений:
* Луна (фаза 0,4+) на закате.
* Вечерняя Венера (блеск -3,9) на закате.
* Вечерний и ночной Юпитер (блеск -2,9) со спутниками: Ио (транзит), к востоку Каллисто, Европа, Ганимед.
* Вечерний и ночной Сатурн (блеск 0,9) с раскрытыми кольцами и спутником Титаном.
* Ночной Уран.
* Ночной Нептун.
* Максимум метеорного потока Персеиды.
* Плеяды и другие скопления.
* Туманности и галактики.
* Млечный Путь.
* Пролеты ИСЗ.
* Серебристые облака.
Кроме того, для участников-новичков предполагаются традиционная лазерная экскурсия по звездному небу, космическая викторина с памятными призами, мастер-классы по работе с телескопом и консультации по телескопостроению и астрофотографии.
Приглашаются все желающие посмотреть в телескоп на ночное небо, полюбоваться звездами, получить ответы на интересующие вопросы, узнать много нового. Приносите и привозите свои телескопы, подзорные трубы, бинокли, фотоаппараты, ноутбуки, планшеты, смартфоны.
Если есть желание заночевать, то берите палатки и спальные мешки. Приветствуется перекус. Спиртные напитки строго запрещены!!! Рекомендуется взять теплую одежду и средство от комаров. Обязательное условие для участников семинара: приезжающие на автомобилях, уезжая, захватывают "безлошадных".
По итогам семинара, как всегда, будет отчет в журнале "Небосвод" и в разделе "Астрономия" сайта музея камня. Фотоматериалы будут выложены в группе ВКонтакте "Астрономия и метеорология в Ивановской области". Поэтому приглашаем активнее фотографировать как само мероприятие, так и звездное небо и космические явления. Высокохудожественные снимки приветствуются.
Семинар проводится с соблюдением антиковидных мер (маски, соцдистанция, сертификаты о вакцинации или справки о наличии антител).
Если вы впервые хотите принять участие в мероприятии, но не знаете, где расположена деревня Дегтярево и не можете сориентироваться на прилагаемой карте (красным кружком обозначено место проведения семинара), то вот местоположение на Яндекс-карте: https://yandex.ru/maps/?l=sat%2Cskl&ll=40.921457%2C56.921214&z=15
На общественном транспорте добраться до места можно на автобусе №107 от автовокзала (остановка у магазина "Как раз"). Автобус идет каждые полчаса. Высадиться можно "у фермы" или на остановке у Бабенковских садов и пройти вперед до съезда на поле вправо. Последний автобус уходит в 19.00.
И еще. Если погода будет неблагоприятной, мероприятие переносится на другую дату, о которой будет сообщено позднее. Следите за новостями!
Ждем Вас 14 августа на "Летнем Треугольнике - 2021"!

lt

Приглашаем в творческое объединение "Земля и Вселенная"

Вы интересуетесь минералами и горными породами? Тогда идите к нам!
Вы хотите знать больше о динозаврах и мамонтах? Тогда идите к нам!
Вы хотите изучать планеты, звезды и галактики? Тогда идите к нам!
Вы желаете научиться пользоваться телескопом и микроскопом? Тогда идите к нам!
Уважаемые родители и учащиеся 5-7 классов!
Школа-музей "Литос-КЛИО" (Ивановский музей камня) МБУ ДО ЦДТ №4 проводит набор учащихся 5-7 классов общеобразовательных школ в творческое объединение "Земля и Вселенная" (руководитель С.А. Беляков) на 1-й год обучения (2021-2022 учебный год).
В программе творческого объединения: теоретическая подготовка по минералогии, геологии, палеонтологии, геммологии, астрономии, метеоритике, мегалитике, экологии, краеведению, основам туризма; практическая подготовка и участие в комплексных научно-исследовательских экспедициях музея по области и России; подготовка экскурсоводов по музею камня; участие в интеллектуальных играх, конкурсах, олимпиадах, конференциях.
Занятия проводятся с 16 сентября на бесплатной основе на базе музея камня по вторникам и четвергам с 15:00 до 16:45.
Справки по телефонам 8-920-367-54-03, 37-82-63, 37-20-44.
Родителям учеников, пожелавших обучаться творческом объединении "Земля и Вселенная" необходимо зарегистрироваться на сайте "Навигатор дополнительного образования" https://р37.навигатор.дети, подтвердить регистрацию через электронную почту, занести данные о ребенке в личном кабинете и записать ребенка через поиск направлений и учебных учреждений в творческое объединение по расписанию вторник-четверг. Сделать это можно с 15 августа по 15 сентября 2021 года.
Обязательные предварительные собеседования с родителями и детьми проводятся до 7 сентября по предварительной записи по указанным телефонам. Количество мест в группе ограничено!
Организационное собрание родителей и учащихся состоится 7 сентября 2021 года в 17:30 в музее камня (ул. Семенчикова, д. 9). При себе иметь копию паспорта родителя, копию свидетельства о рождении и копию СНИЛС учащегося. В течение второй половины сентября необходимо принести справку от врача о допуске к занятиям.
Приглашаются все интересующиеся науками о Земле и космосе, мечтающие разбираться в минералах и окаменелостях, изучать звезды и планеты, почувствовать романтику экспедиций и походов, научиться выступать на публике и вести научно-исследовательскую работу.
Адрес школы-музея "Литос-КЛИО" (МБУ ДО ЦДТ №4): г. Иваново, ул. Семенчикова, д. 9. Сайт: http://www.ivmk.net. Эл. почта: ivmk@ivedu.ru, stgal@mail.ru

01

02

03

04

05

Юбилей!

2 августа нашему городу Иваново исполняется 150 лет.
За полуторавековую историю Иваново прошло путь от безуездного города Шуйского уезда Владимирской губернии до одного из крупнейших промышленных центров России. Наш город называли и Красным Манчестером, и родиной первого Совета, и Третьей пролетарской столицей, и текстильной столицей, и городом невест, и городом студентов и молодежи...
К знаменательному юбилею в Ивановском музее камня школы-музея "Литос-КЛИО" работает большая и очень интересная выставка "Страницы прошлого: Иваново - 150". Она состоит из четырех выставочных блоков-залов: "Фотолетопись Иванова", "Фрагменты прошлого", "Бытовая история ивановцев" и "Космическое Иваново". На выставке представлено несколько тысяч экспонатов из фондов музея, рассказывающих об истории нашего города и его жителей.
Подробнее о выставке можно узнать здесь: http://ivmk.net/lithos-sobyt.htm#9

_vyst0621_04

_vyst0621_10

_vyst0621_00

_vyst0621_15

_vyst0621_16

_vyst0621_23

И вновь серебро!

А над Ивановом вновь полыхают серебристые облака над Ивановом. Снято 4 июля 2021 года в 22:45. Яркость облаков 4 балла. На фото вид на северо-запад. Облака перешли зенит.

001

Радует нас в этом году серебро, радует!

Серебристые облака

И вновь над Ивановом серебристые облака пылают. Снято в промежуток 23:00-23:30. Высота почти до 60 градусов. Отдельные нити видны даже в зените. Яркость 4-5 баллов. Видно, как картинка меняется через каждые пять-десять минут. И отдельно фрагментом показан некий ураган наверху.

001

002

003

004

005

Затмения не получилось

20 марта 2015 года в Иванове выдалась отличная погода. Мы всем городом наблюдали солнечное затмение. Подробнее тут http://ivmk.net/lithos-zatm15.htm Картинки кликабельны. Потом были еще затмения, но с очень малой фазой. И вот - сегодня... Фаза 0,3, полтретьего дня. Но - тучи с дождем! Вот все, что я смог выжать из этого затмения:

1

Впрочем, выемку видно довольно хорошо. В нашей астрогруппе ВКонтакте https://vk.com/ivastro выложены фотографии Николая Гусева, который снимал затмение при ясном небе, но то было в Заволжске.
Теперь будем ждать 25 октября 2022 года...