Category: искусство

Всем ивановским друзьям!

Друзья! Все вы прекрасно знаете о моем увлечении творчеством английского писателя и ученого Дж.Р.Р. Толкина. И о том, что у меня довольно большая коллекция его книг, обзор которой я выкладываю здесь под названием "Сериал "Коллекция"". В основном это англоязычные оригиналы и переводы на русский язык. Есть также два тома "Властелина Колец" из трех на белорусском, "Властелин Колец" на испанском, немецком, македонском, болгарском, грузинском, турецком, японском, французском, итальянском и польском языках, первая книга "Властелина Колец" из шести на корейском, первый том "Властелина Колец" из трех на иврите, первый том "Властелина Колец" из трех на украинском, "Хоббит" на итальянском, украинском, армянском, немецком, японском, болгарском, венгерском, черногорском, французском, польском, греческом, испанском и латинском языках, а также "Сильмариллион" на греческом и немецком (всего 21 язык). Но любому коллекционеру хочется большего, хочется постоянно пополнять свою коллекцию. Даже когда это физически невозможно. Но что невозможно мне, возможно вам. Многие из вас часто бывают за границей, на отдыхе или по делам. У меня к вам большая просьба: не поленитесь, зайдите в книжный магазин и купите для меня, пожалуйста, издание "Властелина Колец" на языке страны, где вы оказались. "Властелин Колец" часто издается в трех отдельных томах. Но иногда его можно встретить в виде одного тома. Книги в твердом переплете очень дорогие, поэтому не обращайте на них внимания. Дешевле приобрести однотомное издание в тонкой обложке. И вам проще, и мне приятно. Да оно и легче, если учитывается вес багажа. Кто захочет привезти для меня книгу за означенную сумму - я готов заплатить. Кто хочет сделать приятный подарок другу - буду рад подарку. Обращаюсь в основном к ивановцам, потому что книгу так проще передать - в одном городе живем.
А теперь конкретно по странам и континентам. К сожалению, переводов "Властелина Колец" на разные языки не очень много. Здесь я напишу как выглядит название книги на языках тех стран, куда вы можете поехать (а я к сожалению не могу в силу многих причин) и где книга точно переводилась и издавалась.
Албанский (Албания): Lordi i unazave или Kryezoti i Unazave
Армянский (Армения): Մատանիների տիրակալը (Маданинери Дирагали)
Баскский (Испания): Eraztunen Jauna
Белорусский (Белоруссия) Уладар Пярсьцёнкаў (нужен третий том!)
Бретонский (Франция): Aotrou ar Gwalennoù
Венгерский (Венгрия): A Gyűrűk Ura
Вьетнамский (Вьетнам): Chúa tể nhìng chiếc Nhẫn
Галисийский (Испания, Португалия): O Señor dos Aneis
Голландский (Нидерланды): In de Ban van de Ring или De Heer der Ringen
Греческий (Греция, Кипр): Ο άρχοντας των δαχτυλιδιών
Датский (Дания), норвежский (Норвегия): Ringenes Herre или Ringdrotten
Иврит (Израиль): שר הטבעות (Сар ха-Таббаот) (есть первый том, нужны второй и третий!)
Индонезийский (Индонезия): Raja Segala Cincin
Исландский (Исландия): Hringadróttinssaga
Каталанский (Испания): El Senyor dels Anells
Латышский (Латвия): Gredzenu Pavēlnieks
Литовский (Литва): Žiedų valdovas
Монгольский (Монголия): Бөгжний Эзэн
Португальский (Португалия, Бразилия): O Senhor dos Anéis
Румынский (Румыния): Stăpânul Inelelor
Сербский (Сербия): Господар Прстенова
Словацкий (Словакия): Pán prsteňov
Словенский (Словения): Gospodar prstanov
Украинский (Украина): Володар Перснів (есть первый том, нужны второй и третий!)
Фарерский (Фарерские острова): Ringanna Harri
Финский (Финляндия): Taru Sormusten herrasta
Хорватский (Хорватия), черногорский (Черногория): Gospodar prstenova
Чешский (Чехия): Pán Prstenů
Шведский (Швеция): Sagan om Ringen или Ringarnas herre
Эсперанто (повсеместно): La Mastro de l' Ringoj
Эстонский (Эстония): Sõrmuste Isand
К сожалению, средствами текстового редактора ЖЖ нет возможности воспроизвести в оригинальном написании названия переводов "ВК" на арабский /Египет/ (Malek al Khwatem или Sayyid al-Khawatim), бенгальский /Индия/ (Sarbadhipoti Angti), китайский /Китай, Тайвань/ (Mo Jie Shou Bu Qu), корейский /Корея/ (Banjieui Jewang - есть первый томик из изданных шести), маратхи /Индия/ (Swami Mudrikancha), персидский /Иран/ (Ha Arbab-i Halqih), таиландский /Таиланд/ (Chao Haeng Waen) и некоторые другие языки. Но их можно найти в Википедии.
Обложки многих изданий можно посмотреть на этом сайте http://www.elrondslibrary.fr в разделе Translations.
Напомню, что фамилия автора на местных языках может транслитерироваться с английского без изменений как Tolkien.
Но если уж "Властелина Колец" в наличии не будет, а будет только "Хоббит" (или "Сильмариллион"), буду рад и "Хоббиту" (или "Сильмариллиону")!
Вот такая просьба ко всем вам. Буду рад пополнить свою коллекцию с вашей помощью. Заранее благодарю!
P.S. И еще.
Collapse )

"Рубиновая елка" и другие сюрпризы. Открытие выставки "Старый добрый Новый год"

"Рубиновая елка" и другие сюрпризы. Открытие выставки "Старый добрый Новый год"

5 декабря 2019 года в Ивановском музее камня открылась выставка "Старый добрый Новый год". В открытии приняли участие руководители и педагоги Центра детского творчества №4, представители Русского географического общества, Российского геологического общества, члены Ивановского общества любителей камня, коллекционеры, сотрудники школы-музея "Литос-КЛИО".
Идейный вдохновитель и создатель выставки, руководитель музея А.И. Лапыкин провел для гостей мероприятия большую экскурсию по выставке, подробно рассказал об инсталляциях, композициях и отдельных экспонатах. Прозвучал рассказ об истории празднования Нового года, традициях и обычаях, которые сохранялись или изменялись на протяжении ХХ века. После экскурсии участники обменялись впечатлениями и поделились воспоминаниями. Все смогли ненадолго вернуться в детство и ощутить волшебное настроение праздника.
Выставка стала традиционной, но каждый раз ее создатели стараются представить посетителям что-то необычное, неожиданное и праздничное. Самым эксклюзивным экспонатом этой выставки стала "Рубиновая елка" - мраморная ель, украшенная тридцатью двумя природными рубинами, а также многочисленными лазуритами и хризопразами. Эта ель необычная - если посветить на нее ультрафиолетовым фонарем, то люминесцирующие рубины засияют подобно кремлевским звездам! Такого новогоднего экспоната нигде больше нет. Сверкающее каменное дерево украшает каменную деревню, где горит настоящий рубиновый костер, а старичок на сияющем флюоритовом льду пруда пытается поймать щуку, которая исполнит любое желание.
Гостей выставки ждет украшенная драгоценными и поделочными камнями "Самоцветная елка", а также волшебный кристалл Деда Мороза. Кроме того, к знакомым с прошлых выставок экспонатам (фигуркам Деда Мороза и Снегурочки в количестве свыше 200 штук, украшениям, елочным игрушкам, поздравительным открыткам, многочисленным инсталляциям) добавилось много новых.
Выставка будет работать до 17 февраля 2020 года. Приходите все!
Collapse )

А король-то голый!

В этом посте боюсь навлечь гнев сторонников Рерихов и Агни Йоги, потерять друзей и знакомых. Но и молчать уже тяжело. Изложение собственного мнения на одном из крупных рериховских форумов было удалено, а сам я, очень давно не посещавший данный форум, хотя некогда очень там активный, был забанен навсегда. Впрочем, некоторые критические замечания в адрес неприкасаемого я уже публиковал в своем блоге. Их можно найти по тегу "теософия": https://tar-elentirmo.livejournal.com/tag/теософия. Там семь частей "Астрономия vs теософия" и вступление. Каких-то особых последствий со стороны знакомых не было. Может, потому, что мой блог мало посещаем. А может, просто смолчали. А вот я смолчать не могу. Когда король действительно голый, лучше назвать вещи своими именами.
Итак...
Процитирую начало статьи В. Чернявского и Б. Канаева "К изучению Записей Е.И. Рерих. Опыт первичного анализа":
"В апреле 2018 года в рериховедении произошло значительное событие - Государственный музей Востока начал выкладку в свободный доступ сканов архива, некогда Советского фонда Рерихов. Данный архив с 1990 года находился в распоряжении Международного центра Рерихов (МЦР). Однако, после ряда судебных разбирательств и юридических процедур архив в 2017-2018 годах был занесен в государственную часть Музейного фонда РФ и передан под управление Государственному музею Востока, в котором под наследие семьи Рерихов был создан филиал - "Музей Рерихов"."
Полностью статью можно прочесть здесь: http://forum.roerich.info/showthread.php?p=647170
Сами сканы архива постепенно выкладываются на сайте Музея Рерихов в формате pdf: http://www.orientmuseum.ru/about/museum/default.aspx#4
На 5 июля выложено 12 тетрадей. Всего привезено из Индии, хранится в архиве музея и планируется к опубликованию более двухсот тетрадей. В настоящий момент публикуются материалы, относящиеся к последним годам жизни Елены Рерих (1940-1950-е годы).
С этими "записями" возникла до сих пор незаконченная интересная история. Когда-то существовавший Международный центр Рерихов (МЦР) имел на них полную монополию и ссылался на некие подтверждения и распоряжения как самой Елены Ивановны, так и ее сына Святослава, что опубликовать их можно будет не ранее, чем через сто лет после смерти Е.И. Рерих. А до того будут издаваться отдельные выдержки, причем согласно сообщенным Святославом срокам: сегодня публикуем вот эту страничку, завтра вот эту, а вот эту лет через дцать. Потому что человечество якобы не доросло до знаний, даваемых Рерих и написанных в этих дневниках. Никаких доказательств по поводу сроков и временных ограничений к публикации у МЦР нет и не было. Но не в этом дело. Раз уж начали публиковать, значит и далее продолжат. Однако, часть записей была опубликована МЦР в книге "У порога Нового Мира", выдержавшей несколько переизданий, в том числе с большими дополнениями. Необходимо учесть, что в Амхерст-колледже (США) тоже хранятся дневники Елены Рерих до начала 1940-х годов, которые она передавала в местный рериховский музей. После "предательства" Хоршей дневники в Амхерст-колледж поступать перестали. Эти дневники (почти 50 тетрадей) отсканированы, распознаны и выложены в сеть. Почти все они опубликованы разными издательствами в бумажном варианте. Найти скан-копии и распознанные тексты можно здесь: http://urusvati.agni-age.net
А теперь самое интересное. Как только записи из архива музея Рерихов стали появляться в сети, среди рериховцев всех мастей пошло брожение умов. Мнения разделились. Кто-то заявляет, что записи - подделка, потому что кардинально расходятся с уже известными публкациями Рерих и положениями Агни Йоги. Кто-то пытается доказать, что никакой подделки нет, что почерк подделать невозможно, что есть параллели с письмами Рерих, опубликованными дневниковыми записями. Иные ищут оправдание в якобы смене способа записывания информации свыше, от Учителей. Если в 1920-х и даже в 1930-х годах Рерихами использовались спиритические сеансы со столоверчением и блюдцами, автоматическим письмом и маятником, то к последним годам жизни "развилось" яснослышание, ясновидение и прочие прямые двусторонние каналы наверх. В воспоминаниях соратников Рерихов есть описания, как Елена Ивановна ложилась, как писала, как потом выбирала из записанных плевел нужные зерна. Некоторые расценивают записи как черновик, который затем редактировался и исправлялся перед публикацией очередных писем или книг серии "Агни Йога". А потому черновик, особенно такой сырой, не следует выставлять на всеобщее обозрение: где-то у Рерих было даже указание на уничтожение всех черновиков. Ну, видимо, не успела все уничтожить... Но все, заметьте, все критики и сторонники ставят во главу угла одно положение, даже аксиому: Елена Ивановна Рерих - величайший человек, философ, которая записывала сообщения от своего Учителя, а потому никогда не может быть неправа. Презумпция невиновности и истинности.
Но давайте отрешимся от Рерих-иконы. Посмотрим на публикуемые записи со стороны, с позиции ничего не знающего о Рерихах. Да пусть даже знающих, не важно.
Вот несколько цитат из этих записей (орфография и пунктуация сохранены полностью).
"Мой ярый Отчий Луч оявлен как ярый Единый Луч оявленный Моей семье от Моей Жены. Мой Луч оявлен тут Единым для человечества, рожденного под Ураном. Утрата Моего сотрудничества уявило жену с Люцифером. Но ярый уявился с Моей женой на яром уявлении новой ему семьи. Ярая сотрудничала с Люцифером целую Манвантару  ярая породила ему не мало сыновей и дочерей, которые уявлены на ненависти ко Мне и тебе".
"Ярое сотрудничество Луча Сириуса со страстной Венерой явило сына Сатурна. Но ярый Мне Сын и Брат Люцифер стал уявляться соперником и яро уявился мужем Моей матери и Моя Сокровенная Жена и страстная Мать уявилась женой Урана. Но страстные лучи нового Мне страстного уявленного соперника Сатурна оявились определенно, как Лучи Сотрудника Космического и Моего Соперника. Явление это оявилось страстно неизбежным, но страстная, напряженная сила Моей Мощи Моей страстной Любви к тебе явилась совершенно сокрушительной для Люцифера".
"Ярый Уран уявился на сочетании с моей сокровенной женою Венерой. Но ярая оявленная Венера оявилась не только моей сокровеной женой, но и ярой Матерью Мне но и Люциферу".
"Урусвати уявлена на самой тут важной ступени открытия Кундалини. Яро мне нужно сотрудничество твое в это важное время сотрудничества Моих сокровенных центров с твоими, родная".
"Яви спокойствие, ибо ярая ничего не упустит. Яро тут разбивал малое, чтобы дать большее. Яро не разбивал настроение твое, но яро стремился расширить твое понимание. Яро стремился расширить твои возможности. Яро не разбивал твоих настроений, но малое заменял большим".
И так далее, и тому подобное. Сотни страниц вот таких "высоких откровений". О взаимоотношениях Урана, Сириуса, Сатурна и Солнца, о том, кто кому приходится женой и матерью, какую сперму использовать для омоложения, почему зубной гной стал причиной смерти Николая Рериха, какие железы какие лучи источают, кто в кого перерождался и кто в кого воплощался, о грядущих апокалиптических катастрофах, об исчезновении Солнца, затоплении Англии и Франции, разуршении Америки, атомных бомбах над Ираном... И повторения, повторения, повторения...
Через слово "ярый, яро, ярая", "страстный, страстная", "сотрудничество", "оявлен, уявлен". Этих слов-паразитов больше 50%, особенно "ярый" и "оявлен/уявлен" во всех вариантах склонений и родов.
Что это? Что за бред здесь напечатан? Вы сами можете убедиться в том, что все это чрезвычайно похоже на бред, на поток мыслей больного сознания, прочитав опубликованные записи.
Не нужно быть поваром, чтобы понять, что суп пересолен. Не нужно быть психиатром, чтобы понять диагноз Елены Рерих. Еще при жизни ей ставили эпилептическую ауру. В детстве она сильно расшиблась на гигантских шагах, а в более старшем возрасте ударилась головой при падении с верхней полки в поезде. На протяжении жизни у нее были видения. Все эти свидетельства есть в авторских материалах Рерихов и их соратников. Но в данном случае, вывод однозначный. Весь этот поток повторяющегося бреда с одержанием парой-тройкой слов, который якобы слышался ею "оттуда", говорит об одном - у Елены Рерих была шизофрения, которая постоянно прогрессировала и к концу жизни достигла апогея. И вот эти писания шизофренички кое-кто считает высшей мудростью, откровением, которое надо внимательно читать, изучать и применять в жизни! Может, правильно МЦР выступал за неразглашение дневников, выдавая для сильно любопытных микроскопические дозы, чтобы не порушить кумира? Ведь даже сейчас, когда опубликовано менее 10% архивных записей, в стане рериховцев пошло брожение: от отрицания авторства и изумления от прочитанного до полной поддержки и исследования с лупой каждой буквы. Ведь если бы дневники стали доступны при жизни Шапошниковой, полетели бы все. И Шапошникова, и МЦР, и Рерихи. Но время прошло, рериховские течения дифференцировались, любопытствующие отстранились. Поэтому такого отторжения пока не случилось - пипл схавает. Нормальный человек просто не будет это читать. А начинающему достаточно уже изданных томов "Агни Йоги", писем и сопутствующих материалов. И нет до сих пор ни одного голоса, который определит, что все это, все эти записи, дневники, сеансы - полный бред больного, несчастного человека, Елены Рерих, которая была уверена в своей высокой миссии, которая пыталась найти в этом море бреда хоть что-то логическое (и иногда ей это удавалось в виде книг "Агни Йоги" и писем, хотя - тоже, по правде сказать, полный сумбур), которая свои болезни выдавала за "огненный опыт". Остается только пожалеть бедную Елену Ивановну и тех, кто верит во всю эту чушь, читает ее, пытается изучать и воплощать в своей жизни.

Набережная у цирка. Расследование

Сегодня в проекте "Старое Иваново в фотографиях" http://ivmk.net/lithos-oldivan01.htm разместил вот этот снимок:


Мы видим, что где-то в конце 1930-х годов (цирк уже построен, грузовик фанерный, а у людей косоворотки и косынки) происходила засыпка русла реки Уводь. Насыпался берег. Вода была у самого цирка. Это значит, что сквер у цирка с его липами и памятником Фрунзе - очень позднее образование.
Можно ли установить точную дату события, изображенного на этой фотографии? Как оказалось, можно. Есть в наших сундуках один снимок, предоставленный Д.В. Садковым:
Collapse )

Портрет любимой мамы

Сегодня в детском саду была организована выставка рисунков, посвященная празднику 8 марта. Дети рисовали портрет любимой мамы и цветы в вазах. Замечательные рисунки для шестилеток. Только одно смущает - одинаковые L-образные носы.
04

Найдете работу Ксюши Беляковой? Даю подсказку: мама в очках. Хотя там три мамы в очках нарисованы. )))
Collapse )

Нам нужны люди!

В связи с открытием музея камня и утверждением штатных единиц мы набираем сотрудников!
Направления работы определяются отделами музея (по два зала на отдел):
1) Геолого-минералогический (залы "Минералогия и геология" и "История и камень")
2) Палеонтолого-петрографический (зал "Палеонтология" и сад валунов)
3) Художественно-геммологический (залы "Камнерезное искусство" и "Образ в камне")
4) Историко-краеведческий (залы "История и краеведение" и "Выставочный")
5) Астрономический (зал "Астрономия и космонавтика" и планетарий)
В настоящий момент не все залы введены в эксплуатации, однако это дело ближайшего будущего.
Основные требования: активность, устремленность, интерес к работе, высшее (желательно) педагогическое и близкое к одному из направлений образование*, обучаемость, порядочность, креативность, желателен опыт работы с детьми и большими коллективами.
Открыты ставки педагога-организатора - 2, методиста - 2, педагога допобразования - 2. Допускается ради получения более высокой зарплаты совмещение: педорг плюс пдо, методист плюс пдо.
Молодые специалисты получают доплату.
Зарплаты невысокие (поначалу 9-10 тысяч, через полгода 13-18 тысяч), но стабильные. Зарплата складывается из ставки с повышающими коэффициентами за образование и категорию, бюджетных доплат и стимулирующих выплат, зависящих от итогов полугодовой работы.
Полный соцпакет. Отпуск по графику 42 дня. Обязательно полное трудоустройство по трудовой книжке.
Должностные обязанности:
- методист: работа с экспозицией вверенных залов, разработка выставок и экспозиций, разработка экскурсий, написание проектов и статей, каталогизация и атрибуция экспонатов, методическая помощь педагогам допобразования и педагогам-организаторам, экспедиционная работа и пр.
- педагог-организатор: проведение массовых мероприятий, экскурсий, пилотных проектов, выездных уроков, просветительских акций, экспедиционная работа и пр.
- педагог допобразования: работа с творческим объединением по профилю работы музея (учащиеся школ 6-11 кл.), разработка программы творческого объединения, массовые и воспитательные мероприятия в творческом объединении, участие в работе музея, экспедиционная деятельность и пр.
Для всех категорий - регулярное прохождение курсов повышения квалификации и медосмотра. Членам профсоюза - все блага цивилизации )))
Телефон для справок 89203675403 и 89203484727.
Адрес музея камня: Иваново, ул. Семенчикова, д. 9.
Подробнее о работе и концепции музея камня можно узнать на сайте www.ivmk.net

-------
* По направлению "палеонтология" приглашаются биологи, по направлению "минералогия" - геологи и географы, по направлению "краеведение" - историки, по художественному направлению - художники, по направлению "астрономия" - физики и математики.

Музей открылся!

Итак, свершилось!
Долгих четыре года продолжался ремонт. Перекрытия, стены, крыша, полы, опять стены, снова крыша, вентиляция, канализация, отопление и электричество... Все не перечислить. Но зато - итог какой! 2 декабря 2014 года музей камня обрел новый дом и открылся в новом качестве. Двухэтажное красивое здание в центре города. Недалеко музей ситца, музей промышленности и искусства, художественный музей - музей камня органично вольется в музейный кластер Иванова. Рядом школы, образовательные учреждения, детские сады и вузы - именно на учащуюся молодежь в первую очередь рассчитан музей.
Collapse )