July 7th, 2020

Сериал "Коллекция", серия 316

Впереди нас ждет много интересных серий, а пока отправимся в Аман... В Америку, то есть.

t_406

J.R.R. Tolkien "The Hobbit, or There and Back Again", изд. "Ballantine Books", 1988 г., 304 с. (Дж.Р.Р. Толкин "Хоббит, или Туда и Обратно").
Это первый том из четырехтомного комплекта ("Хоббит" и "Властелин Колец"), изданного "Баллантайном" (США) в серийном ляпастом оформлении с рисунками Майкла Херринга на обложках и картонной коробочкой для упаковки. Издание достаточно дешевое, каждый том без цента 6 долларов, поэтому блоки у всех слабые, рассыпающиеся, бумага газетная, желтоватая и шершавая, шрифт иногда расплывающийся.
Откроем "Хоббита", на глянцевой обложке которого мы видим похожего на Калягина Бильбо и очень престарелого с импотентным носом Буратино в виде Голлума. После кучи рекламно-заявительной информации, что только это издание является авторизированным и т.д., и содержания идет небольшое пояснение об исправленных опечатках и ошибках предыдущих изданий книги. Следом мы видим черно-белые стандартные карты Трора и Дикоземья, 19 глав повести, а на последней странице - небольшой анонс трех томов "Властелина Колец" для тех, кто хочет побольше узнать о хоббитах. Рисунков нет, поля довольно узкие - видимо, для экономии бумаги.
Этот экземпляр книги - подержанный, как и весь комплект в коробочке. Кто-то его до меня активно читал. Некоторые страницы подклеены скотчем.

Сериал "Коллекция", серия 317

И снова в Америку...

t_407

t_408

t_409

t_406

J.R.R. Tolkien "The Lord of the Rings. The Fellowship of the Ring", изд "Ballantine Books", 1988 г., 480 с. (Дж.Р.Р. Толкин "Властелин Колец. Братство Кольца").
J.R.R. Tolkien "The Lord of the Rings. The Two Towers", изд "Ballantine Books", 1988 г., 416 с. (Дж.Р.Р. Толкин "Властелин Колец. Две Крепости").
J.R.R. Tolkien "The Lord of the Rings. The Return of the King", изд "Ballantine Books", 1988 г., 512 с. (Дж.Р.Р. Толкин "Властелин Колец. Возвращение Короля").
Три тома "Властелина Колец" вместе с однотипно оформленным "Хоббитом" составляют комплект, упакованный в специальную картонную коробку. На коробке и глянцевых обложках томов иллюстрации Майкла Херринга. Кому-то они могут понравиться реалистичностью, а у кого-то вызовут смех. Ну вот на коробке и первом томе - это же сцена в психбольнице, где пациент, страдающий явным психическим расстройством (что отражается на мимике) и называющий себя Фродо Бэггинсом, выглядывает из-за плеча другого, давно не бритого пациента, который зачем-то показывает свое обручальное кольцо. На обложке второго тома мы сразу узнаем Дитера Болена во времена популярности группы "Модерн Токинг". Рисунок на обложке третьего тома чем-то напоминает картины Константина Васильева и фильмы Лени Рифеншталь. Внизу каждой картинки надпись киртом "The Lord of the Rings". Блоки книг хилые, бумага желтая газетная, шрифт не всегда четкий.
Первый том открывается отзывами в СМИ, краткой аннотацией и предисловием Питера Бигля. После Заклятия Кольца, авторского предисловия с дополнительным абзацем об американских авторизированных изданиях и содержания идут три перерисованные Шелли Шапиро черно-белые карты: общая Средиземья (включая Умбар и Харад) с врезкой Шира (до максимума упрощенного) и окрестностей, Гондора и Мордора, а также... Нуменора! Зато подробной карты Шира в издании нет ни в одном томе. Далее идет обычный текст первой части эпопеи с прологом, а заканчивается том купоном на приобретение книг Толкина от этого издательства.
Второй том аналогичен первому по наполнению. После отзывов в СМИ (иные, нежели в первом томе), аннотации, предисловия П. Бигля и содержания идет синопсис, за которым следуют вновь те же три карты Ш. Шапиро, что и в первом томе. Далее текст второй части эпопеи и купон.
В третьем томе - те же отзывы в СМИ (отличающиеся от отзывов в первых двух томах), аннотация, предисловие П. Бигля, содержание, синопсис... А дальше сюрприз! Хотя в выходных данных и написано, что карты Шелли Шапиро, на самом деле в этом томе представлены черно-белые карты Средиземья Кристофера Толкина (для "Неоконченных преданий"): одна общая, без Умбара, расчерченная на четыре квадранта, и эти четыре квадранта в укрупненном масштабе. Затем идет текст третьей части эпопеи, все приложения и указатель имен и названий, разбитый по категориям. В самом конце еще один купон и чистый лист для заметок.
Комплект подержанный, но в хорошем состоянии.