January 11th, 2020

Сериал "Коллекция", серия 298

И снова очередная серия нашего великого сериала. И снова заграничная.

t_408

W.S. Judd, G.A. Judd "Flora of Middle-Earth", изд. "Oxford University Press", 2017 г., 420 с.
Толстая и довольно легкая книга американского ботаника Уолтера Джадда и американского же художника Грэма Джадда "Флора Средиземья. Растения толкиновского легендариума" издана в плотном бежевом переплете и в суперобложке, на клапанах которой приводятся аннотация книги и краткая биографическая справка об авторах, а в конце - отзывы ученых об этом исследовании. Черно-белые рисунки с изображениями растений и карт выполнены в стиле ксилографии, что придает им определенный шарм и необычность. Сказать, что исследование о флоре Средиземья фундаментальное, значит ничего не сказать. Это поистине грандиозный труд. Авторы осмелились взять на себя задачу проанализировать все упоминания о растениях, в том числе грибах с бактериями и лишайниками, в книгах Толкина, включая тома "Истории Средиземья". После содержания и списка иллюстраций, коих в книге больше сотни, следуют благодарности и введение с рассказом о важной роли растений в мире Толкина, где указывается, что всего в книге представлен и изучен 141 представитель флоры. Согласитесь, это не мало. Затем идет глава, посвященная растительным сообществам Средиземья и природно-климатическим зонам и условиям этого материка от арктической тундры и полярных пустынь до хвойных лесов, степей и болот. Следом - справочные главы по классификации и систематизации растений, их строению, формам листьев, цветков и т.д. Затем - ключ-определитель растений Средиземья с тезами и антитезами. А далее - главки по конкретным представителям флоры. Каждая из них включает исчерпывающую информацию с упоминаниями в книгах Толкина, со всеми цитатами и ссылками, этимологию названия (в английском, древнеанглийском и более ранних языках, в том числе на латыни и в языках эльфийских), сведения о распространении и экологии, а также экономическое значение и подробное ботаническое описание. Почти ко всем главкам есть иллюстрации. Вымышленные растения авторы пытаются соотнести по описанию с реальными земными, согласно в том числе и с толкиновскими указаниями в письмах, либо оставляют без идентификации. В отдельных главках описаны растения Итилиэна, съедобные растения, хоббичьи растительные имена и фамилии. В конце приводятся словарик специальных ботанических терминов, библиография из более шестидесяти пунктов и указатель имен и названий мелким шрифтом на 44 страницах.
Эту книгу вместе с открыточкой из Оксфорда я получил в подарок специально для пополнения коллекции от одного очень хорошего человека. Спасибо ей огромное за такое чудо! Кстати, файл pdf книги доступен в сети.