November 6th, 2016

Сериал "Коллекция", серия 128

Повторение - мать учения. И мачеха лентяю. Коллекция постоянно пополняется - спасибо мне и добрым людям. И иногда попадаются дубли. Хотя дубли они в основном номинальны: то год издания другой, то цвет обложки. Вот такие три "дубля" несколько дней назад мне принес один очень хороший человек. Посмотрим на них?

t_164

t_165

t_166

Дж.Р.Р. Толкиен "Хранители", пер. В. Муравьева, А. Кистяковского, изд. "Радуга", 1991 г., 496 с.
Дж.Р.Р. Толкиен "Две твердыни", пер. В. Муравьева, изд. "Радуга", 1991, 416 с.
Дж.Р.Р. Толкиен "Возвращенье Государя", пер. В. Муравьева, изд. "Радуга", 1992 г., 352 с.
Эти книги я уже показывал в сериях 10, 11 и 12, где подробно рассказал о каждом томе и воспоминаниях, с ними связанных. Но в серии 11 том выходил в 1990 году, а здесь в 1991. В остальном все одинаково, кроме цвета обложек. Именно "Хранителей" в коричневом переплете с красной библиотечной полоской МБА по обрезу я впервые прочитал в те далекие годы. И именно "Две твердыни" в синем переплете были для меня первыми "Двумя твердынями" (правда, тут человечек черный, а там был красный). Таким образом, вот эта, 127-я серия, вызывает у меня больше ностальгических чувств, чем серии 10 и 11. Очень жаль, что первый и третий том чуть подмочены и имеют по краям листов желтоватые разводы. Но... Оформление Зарянского навсегда будет лучшим... Золотые времена... Начало девяностых...